| 000 -ლიდერი |
| ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი |
01347nam a2200265Ia 4500 |
| 001 - საკონტროლო ნომერი |
| საკონტროლო ველი |
14053 |
| 003 - საკონტროლო ნომრის იდენტიფიკატორი |
| საკონტროლო ველი |
GE_BSU |
| 005 - ბოლო ოპერაციის თარიღი და დრო |
| საკონტროლო ველი |
20241029161057.0 |
| 008 - ფიქსირებული სიგრძის მონაცემთა ელემენტები - ზოგადი ინფორმაცია |
| ფიქსირებული სიგრძის საკონტროლო ველი |
181216s1985||||ge |||||||||||||| ||geo|| |
| 040 ## - კატალოგიზაციის წყარო |
| Transcribing agency |
GE_BSU |
| 041 ## - ენის კოდი |
| Language code of text/sound track or separate title |
geo |
| 080 ## - უნივერსალური ათობითი კლასიფიკაციის ინდექსი |
| Universal Decimal Classification number |
821.111-21 შ-56 |
| 100 ## - მთავარი ჩანაწერი - პიროვნების სახელი |
| Personal name |
შექსპირი, უილიამ |
| 9 (RLIN) |
23541 |
| 245 ## - ცნობა სათაურის შესახებ |
| Title |
ტრაგედიები : წ.II / |
| Statement of responsibility, etc |
უილიამ შექსპირი ; ინგლისურიდან თარგ. ივანე მაჩაბელის მიერ ; რედ. : და კომენტარები ნიკო ყიასაშვილისა ; მხატვ. : ლადო გრიგოლია. |
| 260 ## - გამოქვეყნების, გავრცელების, და სხვა. ცნობები |
| Place of publication, distribution, etc |
. |
| 264 ## - წარმოების, გამოცემის, დისტრიბუციის და სხვა ცნობები |
| გამოცემის, წარმოების, დისტრიბუციის... ადგილი |
თბილისი : |
| გამოცემის, წარმოების, დისტრიბუციის... სახელწოდება |
საბჭოთა საქართველო, |
| გამოცემის, წარმოების, დისტრიბუციის... თარიღი |
1985. |
| 300 ## - ფიზიკური აღწერა |
| Extent |
677გვ. ; |
| Dimensions |
21 სმ. |
| 490 ## - სერიის ცნობა |
| Series statement |
მსოფლიო ლიტ-ის ბიბ-კა.1-ლი სერია |
| Volume number/sequential designation |
ტ.18 |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
| Uncontrolled term |
ტრაგედიები. წ.II |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
მაჩაბელი, ივანე |
| Relator term |
მთარგმნელი |
| 9 (RLIN) |
21962 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
ყიასაშვილი, ნიკო |
| Relator term |
რედაქტორი |
| 9 (RLIN) |
1372 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
გრიგოლია, ლადო |
| Relator term |
მხატვარი |
| 9 (RLIN) |
16464 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
| Koha item type |
წიგნი |
| Source of classification or shelving scheme |
|