<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Александр Стоянов (1843-1914)=Alexander Stoyanov (1843-1914) = ალექსანდრე სტოიანოვი(1843-1914)</title>
    <subTitle>ბულგარელი მოღვაწე იცავდა ქართულ ენასა და კულტურას</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>სტოიანოვი ალექსანდრე (1843-1914)</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>ოანაიოტი, ლუკა</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">მთარგმნელი</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>გაჩეჩილაძე თინათინ</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">მთარგმნელი</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>შირინიანი, მარია</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">მთარგმნელი</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ge</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2019</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">geo</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>66 გვ. 20 სმ.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">სტოიანოვი ალექსანდრე; თარგმ. ლუკა ოანაიოტი, გაჩეჩილაძე თინათინ, შირინიანი მარია.</note>
  <note>ბიბლიოგრ. გვ - 66</note>
  <note>ტექსტები რუსულ ენაზე და ინგლისურ ენაზე.</note>
  <subject>
    <topic>ბულგარელი მოღვაწე საქართველოში</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">811.353.1+811.163.2 ს-79</classification>
  <identifier type="isbn">9789941819384</identifier>
  <recordInfo>
    <recordCreationDate encoding="marc">200810</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20200813142446.0</recordChangeDate>
  </recordInfo>
</mods>
