|
|
161.
|
მხატვრული აზროვნების ტრანსფორმაციის ფორმები ქართულ ფოლკლორში. რედ:ირმა რატიანი,რუსუდან ჩოლოყაშვილი.Edition: შოთა რუსთაველის ქართული ლიტერატურის ინ-ტი:Shota Rustaveli Institute of Georgian LiteratureMaterial type: Book Publisher: თბილისი ; სამშობლო ; 2016Availability: Items available for loan: (2).
|
|
|
162.
|
GURCU HATUN: Selcuklu Gelini-Mevlana Muridesi Roman
/TURASVILI, DATO. Material type: Book Publisher: Istanbul ; Baski&cilt ; 2015Availability: Items available for loan: (1).
|
|
|
163.
|
სანამ თოვს : მოთხრობები მთარგმნ.: ზურაბ ბატიაშვილი, ელისაბედ ბჟალავა, ლელა დადიანი [და სხვ.].
/ჩილაშვილი, ფარნა-ბექა. Material type: Book Publisher: თბილისი ; არტანუჯი ; 2012Availability: Items available for loan: (1).
|
|
|
164.
|
ბუზთა ბატონი რომანი ინგლ. თარგმნა ნინო ქაჯაიამ ; რედ. ლოლა ქადაგიშვილი ; დიზაინერები: ნათია კვარაცხელია,ია მახათაძე
/გოლდინგი,უილიამ. Material type: Book Publisher: თბილისი ; ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა ; 2016Availability: Items available for loan: (1).
|
|
|
165.
|
ბრმა მკვლელი [რომანი] მთარგმნ. თამარ ჯაფარიძე ; რედ. ლალი ბაქრაძე ; დიზაინერი ნინო გურული.
/ეტვუდი, მ. (მარგარეტ). Material type: Book Publisher: თბილისი ; დიოგენე ; 2014Availability: Items available for loan: (1).
|
|
|
166.
|
მარტოობის ასი წელიწადი რომანი ესპანურიდან თარგმნა ელზა ახვლედიანმა;რედ:მაია ალადაური
/გარსია მარკესი, გაბრიელ. Material type: Book Publisher: თბილისი ; პალიტრაL ; 2012Availability: Items available for loan: (1).
|
|
|
167.
|
სამი მეგობარი რომანი გერმანულიდან თარგმნა:ანა კორძაია-სამადაშვილმა, რედ:თამარ თითმერია.
/რემარკი, ერიხ მარია. Material type: Book Publisher: თბილისი ; არეტე ; 2013Availability: Items available for loan: (1).
|
|
|
168.
|
ალქიმიკოსი. მთარგმნ. მ. გელაშვილი., რედ. ლ. ქადაგიშვილი., ნ. ნეკერიშვილი. რომანი. რედ.ლ.ქადაგიშვილი, ნ.ნეკერიშვილი. მთარგმნ. მ.გელაშვილი
/კოელიო, პაოლო | გელაშვილი, მ [მთარგმნელი] | ქადაგიშვილი, ლ [რედაქტორი] | ნეკერიშვილი, ნ [რედაქტორი]. Material type: Book თბილისი: ბაკურ სულაკაური, 2016.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 821.134.3(81)-31] (1).
|
|
|
169.
|
ლამაზი მეგობარი : რომანი / გი დე მოპასანი ; თარგმნი ფრანგულიდან მიხეილ ჯავახიშვილისა ; რედ. მარინე სოხაძე.
/მოპასანი, გი დე | სოხაძე, მარინე [რედაქტორი]. Material type: Book თბილისი : საქართველოს მაცნე, ?.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 821.133.1-31 მ-84] (1).
|
|
|
170.
|
საშობაო მოთხრობები ინგლ. თარგმნა ზურაბ ცერცვაძემ (წინასიტყვ. ავტ.) ; [რედ. ბაჩო კვირტია ; გარეკანის მხატვ. ეკა ჯიბლაძე]
/დიკენსი, ჩარლზ. Material type: Book Publisher: [თბ.] ; ააფ-მენეჯმენტი, ; 2007Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა (1).
|
|
|
171.
|
ყაზალები, რობაიები, იგავები "ღრმააზროვანი პოემიდან" სპარსულ-ქართული ლექსიკონით / წიგნი მოამზადა, სპარს. ტესტები თარგმ. და ლექსიკონი შეადგინა ა. ელერდაშვილმა.
/რუმი, ჯალალ ედ-დინ. Material type: Book თბილისი, 2014.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 821.222.1-1] (2).
|
|
|
172.
|
გერმანული მოთხრობა XIX საუკუნე / საქ. მწერალთა კავშირთან არსებული მხ. თარგმ. და ლიტ. ურთიერთობების მთ. სარედ. კოლეგია ; გერმ. თარგმნა ო. ხუციშვილმა ; [წინასიტყ. - XIX საუკუნის გერმანული ნოველა - ავტ. ნ. კაკაბაძე].
/ხუციშვილი, ო [მთარგმნელი]. Material type: Book თბილისი : განათლება, 1984.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 821.112.2-32 გ-36] (4).
|
|
|
173.
|
ფორსაიტების საგა. [ტ.] 1 ინგლ. თარგმ. ე. მაღრაძემ და ვ. ჭელიძემ.რედ:ლ.ელიოზიშვილი,მხატვ:.დ.დუნდუა.
/გოლზუორთი, ჯონ, 1867-1933. Material type: Book Publisher: თბილისი ; საბჭ. საქართველო, ; 1965Availability: Items available for loan: (1).
|
|
|
174.
|
პიესები / გერმ. თარგმნა გ. და კ. ჯორჯანელებმა ; შემდგ. ლ. ბრეგაძე ; წინასიტყვ. ავტ. ნ. კაკაბაძე ; რედ. ე. ნადირაშვილი ; მხატვ. ი. გვალია.
/ბრეჰტი, ბერტოლტ | ჯორჯანელი, გ [მთარგმნელი] | ჯორჯანელი, გ [მთარგმნელი] | ბრეგაძე, ლ [შემდგენელი] | ნადირაშვილი, ე [რედაქტორი] | გვალია, ი [მხატვარი]. Material type: Book თბილისი : ხელოვნება, 1986.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 821.112.2-2 ბ-91] (4).
|
|
|
175.
|
მშვიდობით იარაღო! : [რომანი] / ერნესტ ჰემინგუეი ; თარგმანი : ვახტანგ ჭელიძის ; [რედ. ელენე სალარიძე].
/ჰემინგუეი, ერნესტ | ჭელიძე, ვახტანგ [თარგმანი] | სალარიძე, ელენე [რედაქტორი]. Material type: Book თბილისი : პალიტრა L, 2011.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 821.111(73)–31 ჰ–44] (1).
|
|
|
176.
|
99 ფრანკი : [რომანი] / ბეგბედერი, ფრედერიკ ; ფრანგულიდან თარგმნა თინათინ ღარიბაშვილმა ; რედაქტორი ელენე სალარიძე.
/ბეგბედერი, ფრედერიკ | ღარიბაშვილმა, თინათინ [ფრანგულიდან თარგმნა] | სალარიძე, ელენე [რედაქტორი]. Material type: Book თბილისი : პალიტრა L, 2012.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 821.133.1–31 ბ–44] (1).
|
|
|
177.
|
ნუ მოკლავ ჯაფარას = TO KILL A MOCKINGBIRD : [ამერიკელი მწერლის მოთხრობა] / ჰარპერ ლი ; ინგლისურიდან თარგმნა ლ. დუმბაძემ ; რედ. ა. ბეშიძე.
/ლი, ჰარპერ | დუმბაძე, მ [მთარგმნელი] | ბეშიძე, ა [რედაქტორი] | საქართველოს მწერალთა კავშირთან არსებული მხატვრული თარგმანისა და ლიტერატურული ურთიერთობების მთავარი სარედაქციო კოლეგია. Material type: Book ბათუმი : საბჭოთა აჭარა, 1985.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 821.111(73)-31 ლ-53] (1).
|
|
|
178.
|
ჰაივათას სიმღერა : [ლეგენდა ლექსად] / ჰენრი ლონგფელო ; ინგლისურიდან თარგმნა ო. ჭილაძემ ; მხატვარი ვ. გაბუნია.
/ლონგფელო, ჰენრი | ჭილაძე, ო [მთაგმნელი] | გაბუნია, ვ [მხატვარი]. Material type: Book თბილისი : ნაკადული, 1979.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 821.111-13 ლ-83] (2).
|
|
|
179.
|
მეფის მთელი მხედრიონი : [რომანი] / რობერტ პენ უორენი ; თარგმნ. ინგლ. ვ. ტატიშვილისა ; წინასიტყვ. ავტ. ც. თოფურიძე.
/უორენი, რობერტ პენ | ტატიშვილი, ვ [მთარგმნელი]. Edition: 1-ლი გამოცემაMaterial type: Book თბილისი : მერანი, 1978.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 821.111(73)-31 უ-52] (1).
|
|
|
180.
|
საკუთარი ოთახი = A room of One's Own : [ესეები] / ვირჯინია ვულფი ; ინგისურიდან თარგმნა და ბოლოსიტყვაობა დაურთო ინგა მაცაბერიძე-პაპავამ ; რედ. ლია იმერლიშვილი ; დიზაინერი რუსუდან ხუციშვილი.
/ვულფი, ვირჯინია | იმერლიშვილი, ლია [რედაქტორი] | ხუციშვილი, რუსუდან [დიზაინერი]. Edition: [1-ლი გამოც.]Material type: Book თბილისი : კონსტანტინე, 2006.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 821.111-4 ვ-95] (1).
|