|
|
1.
|
ბ. იეგერის ცნობები საქართველოსა და კავკასიის შესახებ / თარგმნეს, შესავალი წერილი, კომენტარები და საძიებლები დაურთეს იზა აღლაძემ და გოჩა საითიძემ; რედაქტორი მაია იანტბელიძე; გარეკანის დიზაინერი ნინო ხვინგია.
/აღლაძე, იზა [მთარგმნელი] | საითიძე, გოჩა [მთარგმნელი] | იანტბელიძე, მაია [რედაქტორი] | ხვინგია, ნინო [გარეკანის დიზაინერი]. Material type:  Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : არტანუჯი, 2024.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 94(479.22)(093) ი-35] (2).
|
|
|
2.
|
პოლკ. სტეფან ბურნაშევის სამი ნაშრომი კავკასიის შესახებ / რუსულიდან თარგმნა, გამოკვლევა, განმარტებები და საძიებლები დაურთო დავით მერკვილაძემ ; გარეკანის დიზაინი ილია ხელაია.
/ბურნაშევი, სტეფან | მერკვილაძე, დავით [მთარგმნელი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : არტანუჯი, 2020.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 94(470:479.22) ბ-97] (3).
|
|
|
3.
|
აღმოსავლეთსა და დასავლეთს შორის = Between East and West : ირანელი და ფრანგი ავტორები მე-19 საუკუნის საქართველოს შესახებ : [კრებული] / რედ : გიორგი სანიკიძე.
/სანიკიძე,გიორგი [რედაქტორი] | ილიას სახელმწ. უნ-ტი, გ. წერეთლის აღმოსავლეთმცოდნეობის ინ-ტი. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : ილიას სახელმწ. უნ-ტი, 2018.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 94(479.22) ''18 ''(093 უცხ) ა-94] (1).
|
|
|
4.
|
Noord en Oost Tartarye : Georgia of Iberia en Mengrelia = ჩრდილოეთი და აღმოსავლეთი ტარტარეთი : საქართველო ანუ იბერია და სამეგრელო /
/ვიტსენი, ნიკოლას | ჯავახაძე, არჩილ [მთარგმნელი] | ჯავახაძე, ნინო [მთარგმნელი] | ვაშაკიძე, ვალერიან [რედაქტორი] | მუსხელიშვილი, დავით [წინათქმა] | საქ. მეცნ. ეროვნ. აკად. ისტ., არქეოლ. და ეთნოლ. კომისია. ისტ. ეთნოლ., რელიგიის შესწავლისა და პროპაგანდის სამეცნ. ცენტრი. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : უნივერსალი, 2013.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 94(479.22)+39(=353.1) ვ-59] (1).
|
|
|
5.
|
ტრაპიზონის პროვინცია ლაზისტანის სანჯაყი : (1867-69 და 1872 წლის ანგარიშები) / ვილიამ ჯიფორდ პალგრევი ; თარგმნა, გამოსაც. მოამზადა, ავტორის ბიოგრაფია, კომენტ. და საძიებელი დაურთო რამაზ სურმანიძემ ; რედ. გოდერძი ტოტოჩავა.
/პალგრევი, ვილიამ ჯიფორდ | სურმანიძე, რამაზ [მთარგმნელი] | ტოტოჩავა, გოდერძი [რედაქტორი]. Material type: Book ბათუმი : შოთა რუსთაველის სახელმწ. უნ-ტის გამ-ბა , 2012.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 908(479.223)+94(560) პ-15] (47).
|
|
|
6.
|
სტრაბონი კოლხეთის შესახებ : გამოკვლევა რუკებით / მიტროპოლიტი ანანია ჯაფარიძე ; სამეცნ. რედ. ი. გორგიძე ; საქ. საპატრიარქოს რეალური ისტ. დამდგენი მუდმივმოქმ. კომისია.
/გორგიძე, ი [რედაქტორი] | საქ. საპატრიარქოს რეალური ისტ. დამდგენი მუდმივმოქმ. კომისია. Material type: Book თბილისი : ტექნ. უნ-ტი, 2011.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 94(395.3)(09) ჯ–26] (3).
|
|
|
7.
|
სამეგრელოს აღწერა / არქანჯელო ლამბერტი ; თარგმ. იტალიურ. ალექსანდრე ჭყონია ; წინასიტყ. ლევან ასათიანი.
/ლამბერტი, არქანჯელო | ჭყონია, ალექსანდრე [თარგმანი იტალიურიდან] | ასათიანი, ლევან [წინასიტყვაობა]. Material type: Book თბილისი : მთაწმინდა ; 2011.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 392(=353.32)+910.4(479.22)+94(479.222.2(093უცხ.)+913(479.222) ლ-20] (2).
|
|
|
8.
|
"ქართველთა მირონისა" და ავტოკეფალიის საკითხისათვის : (ასცელინის ნაკვალევზე) / დავით ნინიძე ; რედაქტორი: ა. გოგოლაძე.
/ნინიძე, დავით | გოგოლაძე, ა [რედაქტორი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : მერიდიანი, 2005.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 271.22(479.22)+94(479.22)(092 უცხ.) ნ-67] (1).
|
|
|
9.
|
ქუთაისი ბერძნულ და რომაულ წყაროებში. 1 გამოკვლევა. 2. ბერძნულ-ლათინური ტექსტების ქართული თარგმანები შენიშვნებით / აკაკი ურუშაძე, რედ : ლ. სანიკიძე, მხატვ. ო. გორალევიჩი
/ურუშაძე, აკაკი | სანიკიძე, ლევან [რედაქტორი] | გორალევიჩი, ო [მხატვარი]. Material type: Book თბილისი : თბილ. უნ-ტის გამ-ბა, 1993.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 94(479.222.1-25) უ-62] (2).
|
|
|
10.
|
საქართველო ევროპის არქივებსა და წიგნსაცავებში. წ. 3, (XIII-XX სს-ის პირველი მეოთხედი) : (1628-1633 წწ.) / ილია ტაბაღუა ; რედ. გ. ბუაჩიძე ; საქ. სსრ მეცნ. აკად., ი. ჯავახიშვილის სახ. ისტ., არქეოლ. და ეთნოგრ. ინ-ტი.
/ტაბაღუა, ილია | ბუაჩიძე, გ [რედაქტორი]. Material type: Book თბილისი : მეცნიერება, 1987.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 94(479.22)(093უცხ.)+930.2(4) ტ-13] (2).
|
|
|
11.
|
ნამდვილი ცნობები საქართველოს დედოფლის ქეთევანის მოწამებრივი სიკვდილის შესახებ / რ. გულბენკიანი ; ფრანგულიდან თარგმნეს ი. ტაბაღუამ და ც. ბიბილეიშვილმა ; რედაქტორი ე. მეტრეველი ; წინასიტყვაობა დავით ჟღენტი ; საქართველოს სსრ მეცნიერებათა აკადემია, კ. კეკელიძის სახელობის ხელნაწერთა ინსტიტუტი.
/გულბენკიანი, რობერტო | ტაბაღუა, ი [მთარგმნელი] | ბიბილეიშვილი, ც [მთარგმნელი] | მეტრეველი, ე [რედაქტორი] | ჟღენტი, დავით [ წინასიტყვაობის ავტორი, რეცენზენტი] | ოდიშელი, ჯ [რეცენზენტი] | საქართველოს სსრ მეცნიერებათა აკადემია კ. კეკელიძის სახელობის ხელნაწერთა ინსტიტუტი. Material type: Book თბილისი : მეცნიერება, 1987.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 94(479.22) გ-94] (1).
|
|
|
12.
|
საქართველო ევროპის არქივებსა და წიგნსაცავებში. წ. 2, (XIII-XX ს-ის პირველი მეოთხედი) : (1600-1628 წწ.) / ილია ტაბაღუა ; რედ. გ. ბუაჩიძე ; საქ. სსრ მეცნ. აკად., ი. ჯავახიშვილის სახ. ისტ., არქეოლ. და ეთნოგრ. ინ-ტი.
/ტაბაღუა, ილია | ბუაჩიძე, გ [რედაქტორი]. Material type: Book თბილისი : მეცნიერება, 1986.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 94(479.22)(093უცხ)+930.2(4) ტ-13] (1).
|
|
|
13.
|
საქართველო ევროპის არქივებსა და წიგნსაცავებში. წ. 1, XIII-XVI სს. / ილია ტაბაღუა ; რედ. გ. ბუაჩიძე ; საქ. სსრ მეცნ. აკად., ი. ჯავახიშვილის სახ. ისტ., არქეოლ. და ეთნოგრ. ინ-ტი.
/ტაბაღუა, ილია | ბუაჩიძე, გ [რედაქტორი] | საქართველოს სსრ მეცნიერებათა აკადემია ი. ჯავახიშვილის სახ. ისტორიის, არქეოლოგიისა და ეთნოგრაფიის ინსტიტუტი. Material type: Book თბილისი : მეცნიერება, 1984.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 94(479.22)(093უცხ.)+930.2(4) ტ-13] (1).
|
|
|
14.
|
XV საუკუნის იტალიელ მოგზაურთა ცნობები საქართველოს შესახებ = Сведения итальянских путешественников XV века о Грузии / იტალ. თარგმნა, შესავალი, შენიშვნები და საძიებლები დაურთო ელდარ მამისთვალიშვილმა; ტომის რედ. ჯ. ოდიშვილი.
/მამისთვალიშვილმა, ელდარ [მთარგმნელი] | ოდიშვილი, ჯ [ტომის რედაქტორი] | საქ. სსრ მეცნ. აკადემია საქ. ისტორიის წყაროების კომისია. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : მეცნიერება, 1981.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 94(479.22)] (1).
|
|
|
15.
|
დიონ კასიოსის ცნობები საქართველოს შესახებ = Сведения Диона Кассия о Грузии = Cassii Dionis excerpta ad Georgiam pertinentia / ბერძნული ტექსტი ქართულ თარგმანითურთ გამოსცა და შესავალი კომენტარები დაურთო ნოდარ ლომოურმა ; მთ. რედ.: ი. აბულაძე, ვლ. ფუთურიძე ; რედ. ს ყაუხჩიშვილი.
/ლომოური, ნოდარ [მთარგმნელი] | აბულაძე, ი [რედაქტორი] | ფუთურიძე, ვლ [რედაქტორი] | საქ. სსრ მეცნ. აკადემია საქ. შესახებ არსებ. უცხოური წყაროების კომისია. Material type: Book თბილისი : მეცნიერება, 1966.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 94(479.22)(093უცხ.) + 94(37) დ-74] (1).
|
|
|
16.
|
წერილები საქართველოზე : XVII საუკ. / დონ ჯუზეპე ჯუდიჩე მილანელი; იტალ. ტექსტი თარგმნა, წინასიტყვ. და შენიშვნები დაურთო ბ. გიორგაძემ.
/ჯუდიჩე, მილანელი | გიორგაძე, ბეჟან [მთარგმნელი]. Material type: Book; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
თბილისი : საბჭ. საქართველო, 1964.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 910.4(450)(092) ჯ-81] (1).
|
|
|
17.
|
სტრაბონის გეოგრაფია : ცნობები საქართველოს შესახებ / თ. ყაუხჩიშვილი, რედ. ალ. გამყრელიძე., მხატვ. გ. ნადირაძე
/ყაუხჩიშვილი, თ | გამყრელიძე, ალ [რედაქტორი] | ნადირაძე, გ [მხატვარი] | საქ. სსრ მეცნ. აკად., ივ. ჯავახიშვილის სახ. ისტორიის ინ-ტი. Material type: Book თბილისი : საქ. სსრ მეცნ. აკად. გამ-ბა 1957.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 913(3) + 94(479.22)(093) ყ-94] (2).
|
|
|
18.
|
გურჯისტანის ვილაიეთის დიდი დავთარი. წ. 1 / თურქული ტექსტი გამოსცა, თარგმანი, გამოკვლევა, კომენტარები და წინასიტყვაობა ქართულ რუსულ ენებზე დაურთო სერგი ჯიქიამ; საქართველოს სსრ. მეცნიერებათა აკადემია, ნ. მარის სახ. ენის, ისტორიისა და მატერიალური კულტურის ინსტიტუტი.
/ჯიქია, სერგი [შემდგენელი. მთარგმნელი] | საქართველოს სსრ. მეცნიერებათა აკადემია. ნ. მარის სახ. ენის, ისტორიისა და მატერიალური კულტურის ინსტიტუტი. Material type: Book თბილისი : საქ. სსრ მეცნ. აკად. გამ-ბა და სტ., 1947.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 091(=511.161) + 930.2(560) + 94(479.22)(093უცხ.) + 811.353.1'373.21 გ-97] (1).
|
|
|
19.
|
გურჯისტანის ვილაიეთის დიდი დავთარი. წ. 2 : თარგმანი / თურქული ტექსტი გამოსცა, თარგმანი, გამოკვლევა, კომენტარები და წინასიტყვაობა ქართულ რუსულ ენებზე დაურთო სერგი ჯიქიამ; საქართველოს სსრ. მეცნიერებათა აკადემია, ნ. მარის სახ. ენის, ისტორიისა და მატერიალური კულტურის ინსტიტუტი.
/ჯიქია, სერგი [შემდგენელი] | საქართველოს სსრ. მეცნიერებათა აკადემია. ნ. მარის სახ. ენის, ისტორიისა და მატერიალური კულტურის ინსტიტუტი. Material type: Book თბილისი : საქ. სსრ მეცნ. აკად. გამ-ბა, 1941.Availability: Items available for loan: ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა [Call number: 091(=512.161) + 930.2:003.074(=512.161) + 94(479.22)(093უცხ.) + 811.353.1'373.21(560) გ-97] (1).
|
|
|
20.
|
ევლია ჩელების "მოგზაურობის წიგნი". ტ. 2. ნაკვ. 1. ქართული თარგმანი. თურქულიდან თარგმნა, კომენტარები და გამოკვლევა დაურთო გ. ფუთურიძემ ; მთ. რედაქცია: ი. აბულაძე, ვლ. ფუთურიძე, ს. ყაუხჩიშვილი და სხვEdition: საქ. სსრ მეცნ. აკად. საქ. შესახებ არსებ. უცხოური წყაროების კომისიაMaterial type: Book Publisher: თბილისი ; მეცნიერება ; 1971Availability: Items available for loan: (1).
|
