000			03095nam a22002297a 4500
999			_c58607 _d58607
003			Ge_BSU
005			20250128120056.0
008			220613s2018 ge ||||| |||| 00| 0 geo d
020			_a9789941137242
041			_ageo
080			_a94(479.22)"1918.05"+329.150.1(479.22) კ-35
100			_aკაუცკი, კარლ _914059
245			_aსაქართველო : გლეხთა სოციალ-დემოკრატიული რესპუბლიკა : შთაბეჭდილებანი და დაკვირვებანი = Georgien : Eine Sozialdemokratische Bauernrepublik : Eindrücke und Beobachtungen = Georgia : A Social-Democratic Peasant Republic : Impressions and observations / _cკარლ კაუცკი ; ტექსტი ინგლისურიდან ქართულად თარგმნა სოფიკო შუბითიძემ ; ქართული გამოცემის რედაქტორები: ზურაბ გაიპარაშვილი, ირაკლი ირემაძე ; გერმანულენოვანი ტექსტი გამოსაცემად მოამზადა თამარ კახეთელიძემ და კაია ზაიპოლტიმ ; ინგლისურენოვანი ტექსტი გამოსაცემად მოამზადა ნანა კაჭაბავამ ; წინასიტყვაობა: დიმიტრი შველიძე, ზიგფრიდ ჰაიმანი, სტივენ ჯონსი ; კომენტარები მოამზადა ირაკლი ირემაძემ ; დიზაინერი მარიამ ებრალიძე ; ფრიდრიხ ებერტის ფონდის წარმომადგენლობა საქართველოში ; ივანე ჯავახიშვილის სახ. თბილისის სახელმწ. უნივერსიტეტი.
264			_aთბილისი, _c2018.
300			_a354 გვ. : _bფოტ. ; _c 20 სმ.
500			_a100 წელი საქართველოს პირველი დემოკრატიული რესპუბლიკის დაარსებიდან.
501			_aპირთა საძიებელი: გვ. 346-347. გარეკანი, თავფურცელი და ტექსტი ქართულ, გერმანულ და ინგლისურ ენებზე.
653			_a1918-1921 წლები -- საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა.
653			_aსაქართველოს სოციალ-დემოკრატიული პარტია.
700			_aშუბითიძე, სოფიკო _eმთარგმნელი _914060
942			_2udc _cBK