ზოსიმეს "სწავლაის" ქართული თარგმანები : [წ.] 1. გამოსაც. მოამზადა, წინასიტყვ. და ლექსიკონი დაურთო მაია ბარამიძემ ; [რედ.: ზურაბ ჭუმბურიძე]; ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელობის სახ. უნ-ტი. ქართული ენის კათედრა
Contributor(s): ბარამიძე, მაია [შემდგენელი]
| ჭუმბურიძე, ზურაბ [რედაქტორი] | ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელობის სახ. უნ-ტი ქართული ენის კათედრა.
Material type: 
Bookბათუმი : შოთა რუსთაველის სახელმწ. უნ-ტის გამ-ბა, 1999.Description: 99 გვ. , 25 სმ.Subject(s): ზოსიმეს "სწავლაის" ქართული თარგმანებიSummary: VI საუკუნის პალესტინელი მოღვაწის - ზოსიმეს "სწავლაი" სამოძღვრო ხასიათის აპოფთეგმური ჟანრის თხზულებაა. მასში გადმოცემულია რჩევა - დარიგებანი, აფორიზმები ზნეობრივ თემებზე. ქართულად ეს თხზულება უთარგმნიათ ეფთვიმე ათონელსა და თეოფილე ხუცესმონაზონს. გამოცემაში ორივე თარგმანის ტექსტი წარმოდგენილია პარალელურად
| ეგზემპლარის სახეობა | ამჟამინდელი ადგილსამყოფელი | შენახვის შიფრი | ეგზემპლარის ნომერი | სტატუსი | შენიშვნები | დაბრუნების თარიღი (ვადა) | შტრიხკოდი |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
წიგნი
|
ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა
მთავარი ბიბლიოთეკა, ნინოშვილის ქ. 35 |
821.14'04+091(=14'01) (თაროს დათვალიერება) | ხელმისაწვდომი | 4ლ. | 45953 | ||
|
წიგნი
|
ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მთავარი ბიბლიოთეკა
მთავარი ბიბლიოთეკა, ნინოშვილის ქ. 35 |
821.14'04+091(=14'01) ზ-86 (თაროს დათვალიერება) | 45952 | ხელმისაწვდომი | 8 ლ. | 45952 |
VI საუკუნის პალესტინელი მოღვაწის - ზოსიმეს "სწავლაი" სამოძღვრო ხასიათის აპოფთეგმური ჟანრის თხზულებაა. მასში გადმოცემულია რჩევა - დარიგებანი, აფორიზმები ზნეობრივ თემებზე. ქართულად ეს თხზულება უთარგმნიათ ეფთვიმე ათონელსა და თეოფილე ხუცესმონაზონს. გამოცემაში ორივე თარგმანის ტექსტი წარმოდგენილია პარალელურად
8ლ.
ამ დოკუმენტთან დაკავშირებით კომენტარები არ არსებობს.